先週スーパーに行ったらこんなものが！

Foto0736

サツマイモの一キロパックです。
芋好きなので迷わず購入したはいいのですが、なんとなく何に使おうか悩んでいる間に日が経っています。

ドイツで手に入るサツマイモは大概水分が多く、昔、スイートポテトを試みたら、オーブンの中でサツマイモが煮立っていた経験があるので…
ちょっと躊躇。

でも、切った感じがまぁまぁだったので、一本だけスイートポテトもどきにしました。

あとはどうしよう…
まだまだ考え中です。

ちなみに、パックに貼られているシールには
Vitaminbombeｎ（ビタミン爆弾?!）
と書かれています。

ビタミンがいっぱい含まれているという意味なのですが、なんだか面白い。
ドイツでは他にもよく、バターやお砂糖たっぷりのデザートなんかを、カロリーボンベと形容したりしています。

日本語に、ちょうどいい訳はないかなぁ…？